How do I get a more valuable chest?

If you reach level 10 of your current chest (for example, a bronze chest), then you will start your next festival with a more valuable chest (for example, a silver chest).